以下为 ASME B16.5-2025 的中文整理:文字说明、标题与表头已翻译;表格正文(特征、条款等)与数值、表号、页码保留原文写法;表内单位与脚注以原文为准。
表 1.1-1 是 ASME B16.5-2025 的材料总表。对每一种认可材料,它给出四项内容:压力-温度表所用的材料组编号、公称化学成分牌号、该材料组对应的额定值表,以及锻件、铸件、钢板各自认可的 ASTM 规范。该表从 Group 1.1 到 Group 3.19,跨印刷页 5 至 7——本版共 116 行,因为许多材料组对同一公称牌号接受多种规范。
材料组编号是材料表与额定值表之间的纽带。Group 1.1 的法兰按表 2-1.1 / 2-1.1C 取额定值,Group 2.13 按 2-2.13 / 2-2.13C,依此类推;带 C 后缀的表是 SI 表的美制对应表。Group 1 涵盖碳钢、碳锰钢与低合金钢,Group 2 为不锈钢与双相钢,Group 3 为镍及特殊合金。板材仅限用于盲板法兰和无轮毂的异径法兰(第 5.1 条与总注 (b))。
材料部分另有两张配套表。表 1.1-2 按四个强度类别列出推荐紧固件——高强度、中强度、低强度和镍及特殊合金——其注列为各牌号特有的限制。表 1.1-3 推荐碳钢与合金钢紧固件所用的螺栓、螺柱、螺母和螺纹标准。2025 版修订了表 1.1-1 与表 1.1-2(新增 A320 L7M、B511、B572 和 B637 紧固件),因此下表为现行清单。
标准ASME B16.5-2025
表 1.1-1116 行,Group 1.1–3.19
Group 1碳钢、碳锰钢与低合金钢
Group 2不锈钢与双相钢
Group 3镍合金与特殊合金
紧固件类别4 个(表 1.1-2 与表 1.1-3)
如何阅读表 1.1-1
- 第 1 列是材料组编号。它是标准第 2 章通篇使用的索引,不是质量或强度排序。编号并不连续:2025 版表中没有 Group 1.6、1.8、1.12、1.16 与 3.18。
- 第 2 列是公称化学成分牌号(C-Si、16Cr-12Ni-2Mo、67Ni-30Cu),不是商品名。同一牌号在认可不同产品形式时可出现多次。
- 第 3 列给出该材料组的压力-温度额定值表。美制版本在表号后加 C:Group 2.13 在 SI 单位下按表 2-2.13 取额定值,在美制单位下按表 2-2.13C。
- 第 4 至 6 列按产品形式列出标准认可的 ASTM 规范。标准印省略号之处,此处以“—”表示。
- 板材材料只对盲板法兰和无轮毂的异径法兰列出;ASME B16.34 中的其他板材材料可按相应的 B16.34 Standard Class 额定值使用(总注 (b))。
- ASME 锅炉与压力容器规范第 II 卷的材料,在其要求与 ASTM 相同或更严时,可用来代替所列 ASTM 规范(表 1.1-1 注 (1))。
- 温度限值属于额定值表,不属于本清单:总注 (a) 指向表 2-1.1C 至 2-3.17C 下的注。
表 1.1-1——Group 1 材料
各行按表 1.1-1 的印刷顺序列出,包括一个材料组因对一种产品形式认可多种规范而占多行的情况。
表 1.1-1(印刷页 5)——Group 1 材料:碳钢、碳锰钢与低合金钢
| 材料组 |
公称牌号 |
压力-温度额定值表 |
锻件 |
铸件 |
钢板 |
| 1.1 | C-Si | 2-1.1 | A105 | A216 Gr. WCB | A515 Gr. 70 |
| 1.1 | C-Mn-Si | 2-1.1 | A350 Gr. LF2 | — | A516 Gr. 70 |
| 1.1 | C-Mn-Si | 2-1.1 | — | — | A537 Cl. 1 |
| 1.1 | C-Mn-Si-V | 2-1.1 | A350 Gr. LF6 Cl. 1 | — | — |
| 1.1 | 3½Ni | 2-1.1 | A350 Gr. LF3 | — | — |
| 1.2 | C-Mn-Si | 2-1.2 | — | A216 Gr. WCC | — |
| 1.2 | C-Mn-Si | 2-1.2 | — | A352 Gr. LCC | — |
| 1.2 | C-Mn-Si-V | 2-1.2 | A350 Gr. LF6 Cl. 2 | — | — |
| 1.2 | 2½Ni | 2-1.2 | — | A352 Gr. LC2 | A203 Gr. B |
| 1.2 | 3½Ni | 2-1.2 | — | A352 Gr. LC3 | A203 Gr. E |
| 1.3 | C-Si | 2-1.3 | — | A352 Gr. LCB | A515 Gr. 65 |
| 1.3 | C-Mn-Si | 2-1.3 | — | — | A516 Gr. 65 |
| 1.3 | 2½Ni | 2-1.3 | — | — | A203 Gr. A |
| 1.3 | 3½Ni | 2-1.3 | — | — | A203 Gr. D |
| 1.3 | C-½Mo | 2-1.3 | — | A217 Gr. WC1 | — |
| 1.3 | C-½Mo | 2-1.3 | — | A352 Gr. LC1 | — |
| 1.4 | C-Si | 2-1.4 | — | — | A515 Gr. 60 |
| 1.4 | C-Mn-Si | 2-1.4 | A350 Gr. LF1 Cl. 1 | — | A516 Gr. 60 |
| 1.5 | C-½Mo | 2-1.5 | A182 Gr. F1 | — | A204 Gr. A |
| 1.5 | C-½Mo | 2-1.5 | — | — | A204 Gr. B |
| 1.7 | ½Cr-½Mo | 2-1.7 | A182 Gr. F2 | — | — |
| 1.7 | Ni-½Cr-½Mo | 2-1.7 | — | A217 Gr. WC4 | — |
| 1.7 | ¾Ni-¾Cr-1Mo | 2-1.7 | — | A217 Gr. WC5 | — |
| 1.9 | 1¼Cr-½Mo | 2-1.9 | — | A217 Gr. WC6 | — |
| 1.9 | 1¼Cr-½Mo-Si | 2-1.9 | A182 Gr. F11 Cl. 2 | — | A387 Gr. 11 Cl. 2 |
| 1.10 | 2¼Cr-1Mo | 2-1.10 | A182 Gr. F22 Cl. 3 | A217 Gr. WC9 | A387 Gr. 22 Cl. 2 |
| 1.11 | 3Cr-1Mo | 2-1.11 | A182 Gr. F21 | — | A387 Gr. 21 Cl. 2 |
| 1.11 | C-½Mo | 2-1.11 | — | — | A204 Gr. C |
| 1.13 | 5Cr-½Mo | 2-1.13 | A182 Gr. F5a | A217 Gr. C5 | — |
| 1.14 | 9Cr-1Mo | 2-1.14 | A182 Gr. F9 | A217 Gr. C12 | — |
| 1.15 | 9Cr-1Mo-V | 2-1.15 | A182 Gr. F91 Type 1 | A217 Gr. C12A | A387 Gr. 91 Cl. 2 |
| 1.17 | 1Cr-½Mo | 2-1.17 | A182 Gr. F12 Cl. 2 | — | — |
| 1.17 | 5Cr-½Mo | 2-1.17 | A182 Gr. F5 | — | — |
| 1.18 | 9Cr-2W-V | 2-1.18 | A182 Gr. F92 | — | — |
材料组编号是标准的材料组索引,不是等级排序。该行的允许工作压力按第三列所指的压力-温度表读取;带 C 后缀的对应表给出同一材料组的美制单位数值。“—”表示标准未列出该产品形式的规范。
表 1.1-1——Group 2 材料
各行按表 1.1-1 的印刷顺序列出,包括一个材料组因对一种产品形式认可多种规范而占多行的情况。
表 1.1-1(印刷页 5–6)——Group 2 材料:不锈钢与双相钢
| 材料组 |
公称牌号 |
压力-温度额定值表 |
锻件 |
铸件 |
钢板 |
| 2.1 | 18Cr-8Ni | 2-2.1 | A182 Gr. F304 | A351 Gr. CF3 | A240 Gr. 304 |
| 2.1 | 18Cr-8Ni | 2-2.1 | A182 Gr. F304H | A351 Gr. CF8 | A240 Gr. 304H |
| 2.2 | 16Cr-12Ni-2Mo | 2-2.2 | A182 Gr. F316 | A351 Gr. CF3M | A240 Gr. 316 |
| 2.2 | 16Cr-12Ni-2Mo | 2-2.2 | A182 Gr. F316H | A351 Gr. CF8M | A240 Gr. 316H |
| 2.2 | 18Cr-13Ni-3Mo | 2-2.2 | A182 Gr. F317 | — | A240 Gr. 317 |
| 2.2 | 19Cr-10Ni-3Mo | 2-2.2 | — | A351 Gr. CG8M | — |
| 2.3 | 18Cr-8Ni | 2-2.3 | A182 Gr. F304L | — | A240 Gr. 304L |
| 2.3 | 16Cr-12Ni-2Mo | 2-2.3 | A182 Gr. F316L | — | A240 Gr. 316L |
| 2.3 | 18Cr-13Ni-3Mo | 2-2.3 | A182 Gr. F317L | — | — |
| 2.4 | 18Cr-10Ni-Ti | 2-2.4 | A182 Gr. F321 | — | A240 Gr. 321 |
| 2.4 | 18Cr-10Ni-Ti | 2-2.4 | A182 Gr. F321H | — | A240 Gr. 321H |
| 2.5 | 18Cr-10Ni-Cb | 2-2.5 | A182 Gr. F347 | — | A240 Gr. 347 |
| 2.5 | 18Cr-10Ni-Cb | 2-2.5 | A182 Gr. F347H | — | A240 Gr. 347H |
| 2.5 | 18Cr-10Ni-Cb | 2-2.5 | A182 Gr. F348 | — | A240 Gr. 348 |
| 2.5 | 18Cr-10Ni-Cb | 2-2.5 | A182 Gr. F348H | — | A240 Gr. 348H |
| 2.6 | 23Cr-12Ni | 2-2.6 | — | — | A240 Gr. 309H |
| 2.7 | 25Cr-20Ni | 2-2.7 | A182 Gr. 310H | — | A240 Gr. 310H |
| 2.8 | 20Cr-18Ni-6Mo | 2-2.8 | A182 Gr. F44 | A351 Gr. CK3MCuN | A240 Gr. S31254 |
| 2.9 | 23Cr-12Ni | 2-2.9 | — | — | A240 Gr. 309S |
| 2.9 | 25Cr-12Ni | 2-2.9 | — | — | A240 Gr. 310S |
| 2.10 | 25Cr-12Ni | 2-2.10 | — | A351 Gr. CH8 | — |
| 2.10 | 25Cr-12Ni | 2-2.10 | — | A351 Gr. CH20 | — |
| 2.11 | 18Cr-10Ni-Cb | 2-2.11 | — | A351 Gr. CF8C | — |
| 2.12 | 25Cr-20Ni | 2-2.12 | — | A351 Gr. CK20 | — |
| 2.13 | 22Cr-5Ni-3Mo-N | 2-2.13 | A182 Gr. F51 | A995 Gr. CD3MN (4A) | A240 Gr. S31803 |
| 2.13 | 22Cr-5Ni-3Mo-N | 2-2.13 | A182 Gr. F60 | — | — |
| 2.13 | 22Cr-5Ni-3Mo-N | 2-2.13 | — | — | A240 Gr. S32205 |
| 2.13 | 25Cr-5Ni-3Mo-2Cu | 2-2.13 | — | — | A240 Gr. S32550 |
| 2.13 | 25Cr-7Ni-4Mo-N | 2-2.13 | A182 Gr. F53 | — | A240 Gr. S32750 |
| 2.13 | 24Cr-10Ni-4Mo-V | 2-2.13 | — | A995 Gr. CE8MN (2A) | — |
| 2.13 | 25Cr-5Ni-2Mo-3Cu-N | 2-2.13 | — | A995 Gr. CD4MCuN (1B) | — |
| 2.13 | 25Cr-7Ni-3.5Mo-W-Cb | 2-2.13 | — | A995 Gr. CD3MWCuN (6A) | — |
| 2.13 | 25Cr-7Ni-3.5Mo-N-Cu-W | 2-2.13 | A182 Gr. F55 | — | A240 Gr. S32760 |
材料组编号是标准的材料组索引,不是等级排序。该行的允许工作压力按第三列所指的压力-温度表读取;带 C 后缀的对应表给出同一材料组的美制单位数值。“—”表示标准未列出该产品形式的规范。
表 1.1-1——Group 3 材料
各行按表 1.1-1 的印刷顺序列出,包括一个材料组因对一种产品形式认可多种规范而占多行的情况。
表 1.1-1(印刷页 6–7)——Group 3 材料:镍合金与特殊合金
| 材料组 |
公称牌号 |
压力-温度额定值表 |
锻件 |
铸件 |
钢板 |
| 3.1 | 35Ni-35Fe-20Cr-Cb | 2-3.1 | A182 Gr. N08020 | — | A240 Gr. N08020 |
| 3.1 | 35Ni-35Fe-20Cr-Cb | 2-3.1 | B462 Gr. N08020 | — | B463 Gr. N08020 |
| 3.2 | 99.0Ni | 2-3.2 | B564 Gr. N02200 | — | B162 Gr. N02200 |
| 3.3 | 99.0Ni-Low C | 2-3.3 | — | — | B162 Gr. N02201 |
| 3.4 | 67Ni-30Cu | 2-3.4 | B564 Gr. N04400 | A494 Gr. M35-1 | B127 Gr. N04400 |
| 3.4 | 67Ni-30Cu | 2-3.4 | — | A494 Gr. M35-2 | — |
| 3.5 | 72Ni-15Cr-8Fe | 2-3.5 | B564 Gr. N06600 | — | B168 Gr. N06600 |
| 3.6 | 33Ni-42Fe-21Cr | 2-3.6 | A182 Gr. N08800 | — | A182 Gr. N08800 |
| 3.6 | 33Ni-42Fe-21Cr | 2-3.6 | B564 Gr. N08800 | — | B409 Gr. N08800 |
| 3.7 | 65Ni-28Mo-2Fe | 2-3.7 | B462 Gr. N10665 | — | B333 Gr. N10665 |
| 3.7 | 65Ni-28Mo-2Fe | 2-3.7 | B564 Gr. N10665 | — | — |
| 3.7 | 64Ni-29.5Mo-2Cr-2Fe-Mn-W | 2-3.7 | B462 Gr. N10675 | — | B333 Gr. N10675 |
| 3.7 | 64Ni-29.5Mo-2Cr-2Fe-Mn-W | 2-3.7 | B564 Gr. N10675 | — | — |
| 3.8 | 54Ni-16Mo-15Cr | 2-3.8 | B462 Gr. N10276 | — | B575 Gr. N10276 |
| 3.8 | 54Ni-16Mo-15Cr | 2-3.8 | B564 Gr. N10276 | — | — |
| 3.8 | 60Ni-22Cr-9Mo-3.5Cb | 2-3.8 | B564 Gr. N06625 | — | B443 Gr. N06625 |
| 3.8 | 62Ni-28Mo-5Fe | 2-3.8 | — | — | B333 Gr. N10001 |
| 3.8 | 70Ni-16Mo-7Cr-5Fe | 2-3.8 | — | — | B434 Gr. N10003 |
| 3.8 | 61Ni-16Mo-16Cr | 2-3.8 | — | — | B575 Gr. N06455 |
| 3.8 | 42Ni-21.5Cr-3Mo-2.3Cu | 2-3.8 | B564 Gr. N08825 | — | B424 Gr. N08825 |
| 3.8 | 55Ni-21Cr-13.5Mo | 2-3.8 | B462 Gr. N06022 | — | B575 Gr. N06022 |
| 3.8 | 55Ni-21Cr-13.5Mo | 2-3.8 | B564 Gr. N06022 | — | — |
| 3.8 | 55Ni-23Cr-16Mo-1.6Cu | 2-3.8 | B462 Gr. N06200 | — | B575 Gr. N06200 |
| 3.8 | 55Ni-23Cr-16Mo-1.6Cu | 2-3.8 | B564 Gr. N06200 | — | — |
| 3.9 | 47Ni-22Cr-9Mo-18Fe | 2-3.9 | B572 Gr. N06002 | — | B435 Gr. N06002 |
| 3.9 | 21Ni-30Fe-22Cr-18Co-3Mo-3W | 2-3.9 | B572 Gr. R30556 | — | B435 Gr. R30556 |
| 3.10 | 25Ni-47Fe-21Cr-5Mo | 2-3.10 | — | — | A240 Gr. N08700 |
| 3.10 | 25Ni-47Fe-21Cr-5Mo | 2-3.10 | — | — | B599 Gr. N08700 |
| 3.11 | 44Fe-25Ni-21Cr-Mo | 2-3.11 | A182 Gr. N08904 | — | A240 Gr. N08904 |
| 3.12 | 26Ni-43Fe-22Cr-5Mo | 2-3.12 | — | — | B620 Gr. N08320 |
| 3.12 | 47Ni-22Cr-20Fe-7Mo | 2-3.12 | — | — | B582 Gr. N06985 |
| 3.12 | 46Fe-24Ni-21Cr-6Mo-Cu-N | 2-3.12 | A182 Gr. N08367 | A351 Gr. CN3MN | A240 Gr. N08367 |
| 3.12 | 46Fe-24Ni-21Cr-6Mo-Cu-N | 2-3.12 | B462 Gr. N08367 | — | B688 Gr. N08367 |
| 3.12 | 46Fe-24Ni-21Cr-6Mo-Cu-N | 2-3.12 | B564 Gr. N08367 | — | — |
| 3.12 | 58Ni-33Cr-8Mo | 2-3.12 | B462 Gr. N06035 | — | B574 Gr. N06035 |
| 3.12 | 58Ni-33Cr-8Mo | 2-3.12 | B564 Gr. N06035 | — | B575 Gr. N06035 |
| 3.13 | 49Ni-25Cr-18Fe-6Mo | 2-3.13 | — | — | B582 Gr. N06975 |
| 3.13 | Ni-Fe-Cr-Mo-Cu-Low C | 2-3.13 | B564 Gr. N08031 | — | B625 Gr. N08031 |
| 3.13 | Ni-Fe-Cr-Mo-Cu-Low C | 2-3.13 | B462 Gr. N08031 | — | — |
| 3.14 | 47Ni-22Cr-19Fe-6Mo | 2-3.14 | — | — | B582 Gr. N06007 |
| 3.14 | 40Ni-29Cr-15Fe-5Mo | 2-3.14 | B462 Gr. N06030 | — | B582 Gr. N06030 |
| 3.14 | 58Ni-33Cr-8Mo | 2-3.14 | B564 Gr. N06035 | — | — |
| 3.15 | 42Ni-33Ni-21Cr | 2-3.15 | A182 Gr. N08810 | — | A240 Gr. N08810 |
| 3.15 | 42Ni-33Ni-21Cr | 2-3.15 | B564 Gr. N08810 | — | B409 Gr. N08810 |
| 3.15 | 62Ni-28Mo-5Fe | 2-3.15 | — | A494 Gr. N-12MW | — |
| 3.15 | 53Ni-17Mo-16Cr-6Fe-5W | 2-3.15 | — | A494 Gr. CW-12MW | — |
| 3.16 | 35Ni-19Cr-1¼Si | 2-3.16 | B511 Gr. N08330 | — | B536 Gr. N08330 |
| 3.17 | 29Ni-20.5Cr-3.5Cu-2.5Mo | 2-3.17 | — | A351 Gr. CN7M | — |
| 3.19 | 57Ni-22Cr-14W-2Mo-La | 2-3.19 | B564 Gr. N06230 | — | B435 Gr. N06230 |
材料组编号是标准的材料组索引,不是等级排序。该行的允许工作压力按第三列所指的压力-温度表读取;带 C 后缀的对应表给出同一材料组的美制单位数值。“—”表示标准未列出该产品形式的规范。
表 1.1-2——紧固件规范及其注
紧固件表按四个并列清单印出:高强度、中强度、低强度和镍及特殊合金。每个类别标题中的数字是适用于整个类别的注号;注列中的数字另加该牌号特有的规则。短横线表示该条目未印额外的注,仅适用类别注。
表 1.1-2(印刷页 9)——按强度类别给出的推荐紧固件规范
| 强度类别 |
ASTM 规范 |
牌号 |
注 |
| High strength | A193 | B7 | — |
| High strength | A193 | B16 | — |
| High strength | A320 | L7 | (10) |
| High strength | A320 | L7A | (10) |
| High strength | A320 | L7B | (10) |
| High strength | A320 | L7C | (10) |
| High strength | A320 | L43 | (10) |
| High strength | A354 | BC | — |
| High strength | A354 | BD | — |
| High strength | A540 | B21 | — |
| High strength | A540 | B22 | — |
| High strength | A540 | B23 | — |
| High strength | A540 | B24 | — |
| Intermediate strength | A193 | B5 | — |
| Intermediate strength | A193 | B6 | — |
| Intermediate strength | A193 | B6X | — |
| Intermediate strength | A193 | B7M | — |
| Intermediate strength | A193 | B8 Cl. 2 | (11) |
| Intermediate strength | A193 | B8 Cl. 2B | (11) |
| Intermediate strength | A193 | B8C Cl. 2 | (11) |
| Intermediate strength | A193 | B8M Cl. 2 | (11) |
| Intermediate strength | A193 | B8M Cl. 2B | (11) |
| Intermediate strength | A193 | B8T Cl. 2 | (11) |
| Intermediate strength | A320 | L7M | (10) |
| Intermediate strength | A320 | B8 Cl. 2 | (11) |
| Intermediate strength | A320 | B8C Cl. 2 | (11) |
| Intermediate strength | A320 | B8F Cl. 2 | (11) |
| Intermediate strength | A320 | B8M Cl. 2 | (11) |
| Intermediate strength | A320 | B8T Cl. 2 | (11) |
| Intermediate strength | A449 | — | (12) |
| Intermediate strength | A453 | 651 | (13) |
| Intermediate strength | A453 | 660 | (13) |
| Low strength | A193 | B8 Cl. 1 | (6) |
| Low strength | A193 | B8C Cl. 1 | (6) |
| Low strength | A193 | B8M Cl. 1 | (6) |
| Low strength | A193 | B8T Cl. 1 | (6) |
| Low strength | A193 | B8A | (6) |
| Low strength | A193 | B8CA | — |
| Low strength | A193 | B8MA | — |
| Low strength | A193 | B8TA | (6) |
| Low strength | A307 | B | — |
| Low strength | A320 | B8 Cl. 1 | (6) |
| Low strength | A320 | B8C Cl. 1 | (6) |
| Low strength | A320 | B8M Cl. 1 | (6) |
| Low strength | A320 | B8T Cl. 1 | (6) |
| Nickel and special alloy | B164 | — | (7)–(9) |
| Nickel and special alloy | B166 | — | (7)–(9) |
| Nickel and special alloy | B335 | N10665 | (7) |
| Nickel and special alloy | B335 | N10675 | (7) |
| Nickel and special alloy | B408 | — | (7)–(9) |
| Nickel and special alloy | B473 | — | (7) |
| Nickel and special alloy | B511 | N08830 | (7) |
| Nickel and special alloy | B574 | — | (7) |
| Nickel and special alloy | B572 | N06230 | (7) |
| Nickel and special alloy | B637 | N07740 | (7) |
| Nickel and special alloy | B637 | N07718 | (7) |
规范与牌号照原文。注为原文的意译;方括号中的数字是印在各条目旁的注号。短横线表示原文该条目无牌号或无额外注。
四个紧固件强度类别的含义
- 高强度(注 2):许用应力不低于 ASTM A193 Grade B7 的紧固件,可用于任何法兰接头(第 5.3.2 条)。
- 中强度(注 3):所列紧固件及其他强度相当的紧固件。用户确认能压紧垫片并保持接头密封后,可用于任何法兰接头(第 5.3.3 条)。
- 低强度(注 4):规定最小屈服强度不超过 206 MPa(30 ksi)的紧固件。仅限 Class 150 与 Class 300 接头(第 5.3.4 条),并要求按第 5.4.2 条与非强制性附录 B 的垫片做法。
- 镍及特殊合金(注 5):与相当的镍及特殊合金部件配合使用的紧固件;关于螺母、使用温度和锻造质量的牌号专用注 (7)、(8)、(9) 适用。
- 总注 (a):紧固件不得超出所适用规范的温度限值使用。总注 (b):ASME BPVC 第 II 卷的紧固件材料,在其要求与 ASTM 规范相同或更严时可使用。
- 强度类别按强度划分,而不是只看 ASTM 牌号;某牌号列在此处是因为它属于该类别,具体可用于何处由注决定。
表 1.1-3——紧固件尺寸建议
本表是建议而非法兰的尺寸要求:它告诉采购方和制造方碳钢与合金钢紧固件应配用哪些螺栓、螺柱、螺母和螺纹标准。第 6.10 条针对法兰紧固件尺寸引用本表;第 6.10.2 条指出尺寸表中的螺柱长度是参考尺寸,因此可选其他长度的紧固件。
表 1.1-3(印刷页 13)——法兰紧固件尺寸建议
| 产品 |
碳钢 |
合金钢 |
| Stud bolts | ASME B18.31.2 | ASME B18.31.2 |
| Bolts smaller than ¾ in. | ASME B18.2.1, square or heavy hex head | ASME B18.2.1, heavy hex head |
| Bolts equal to or larger than ¾ in. | ASME B18.2.1, square or heavy hex head | ASME B18.2.1, heavy hex head |
| Nuts smaller than ¾ in. | ASME B18.2.2, heavy hex | ASME B18.2.2, heavy hex |
| Nuts equal to or larger than ¾ in. | ASME B18.2.2, hex or heavy hex | ASME B18.2.2, heavy hex |
| External threads | ASME B1.1, Cl. 2A coarse series | ASME B1.1, Cl. 2A coarse series up through 1 in.; eight thread series for larger bolts |
| Internal threads | ASME B1.1, Cl. 2B coarse series | ASME B1.1, Cl. 2B coarse series up through 1 in.; eight thread series for larger bolts |
照原文收录。本表把碳钢紧固件与合金钢紧固件区分开,并对 1 in. 以上的螺纹另给规则。
常见问题
- 我的法兰材料应使用哪张压力-温度表?
- 在表 1.1-1 中查到该材料,取“压力-温度额定值表”列中的表号。同一行还给出认可的锻件、铸件和钢板规范,因此质量证明书与额定值表可以用同一条目核对。带 C 后缀的表是 SI 表的美制对应表。
- 板材可以用于任何 B16.5 法兰吗?
- 不可以。第 5.1 条与表 1.1-1 总注 (b) 把板材和扁钢材料限制在盲板法兰和无轮毂的异径法兰。ASME B16.34 中列出的其他板材材料可按相应的 B16.34 Standard Class 额定值使用。
- 哪些紧固件算高强度,可用于何处?
- 高强度紧固件是许用应力不低于 ASTM A193 Grade B7 的类别;所列条目有 A193 B7 与 B16、A320 L7 系列与 L43、A354 BC 与 BD,以及 A540 B21 至 B24,可用于任何法兰接头。中强度另包括 A193 与 A320 奥氏体牌号、A320 L7M、A449 与 A453 651/660,并要求用户确认垫片压紧与接头密封;低强度仅限 Class 150 与 Class 300。替换前先看类别注。
- 2025 版在这些表中改了什么?
- 2025 版修订了表 1.1-1 与表 1.1-2。紧固件表新增 ASTM A320 L7M(现列于中强度)、镍及特殊合金项下的 ASTM B511(N08830)、B572(N06230)与 B637(N07740、N07718),表注也作了修订并重新编号。表 1.1-1 还包含 2025 年新增的锻件规范和材料组 2.13 双相钢的新额定值表。核对紧固件或材料质量证明书时,应以 2025 版清单而非旧版为准。
来源
- ASME B16.5-2025, Table 1.1-1, List of Material Specifications, printed pp. 5–7 (PDF pp. 26–28).
- ASME B16.5-2025, General Notes (a) and (b) and Note (1) to Table 1.1-1, printed p. 7 (PDF p. 28).
- ASME B16.5-2025, Table 1.1-2, List of Bolting Specifications: Applicable ASTM Specifications, printed p. 9 (PDF p. 30).
- ASME B16.5-2025, Table 1.1-3, Flange Bolting Dimensional Recommendations, printed p. 13 (PDF p. 34).
- ASME B16.5-2025, §5.1 (material restrictions), printed p. 4 (PDF p. 25); §5.3 (bolting categories), printed p. 8 (PDF p. 29).
- ASME B16.5-2025, §6.10.1 and §6.10.2 (bolting dimensions and stud-bolt lengths), printed p. 12 (PDF p. 33).
- Scope: material and bolting tables transcribed as printed; the purchased 2025 edition governs.
ASME B16.5-2025, Pipe Flanges and Flanged Fittings, NPS ½ Through NPS 24, Metric/Inch Standard (full 274-page PDF edition supplied for this project)